Chapter 5 - LO QUE SAMUEL ESCONDIÓ BAJO LA BODEGALa bodega de vinos estaba debajo del ala sur de la mansión.
Vincent había bajado allí cientos de veces desde niño. Conocía las filas de botellas, la piedra húmeda, las lámparas bajas y el olor a madera vieja. Nunca imaginó que Samuel hubiera escondido algo allí.
Margaret intentó detenerlos antes de bajar.
—No tienes idea de lo que estás haciendo.
Vincent ni siquiera se volvió.
—Eso ya me lo dijiste varias veces. Cada vez encuentro otra mentira.
Eleanor caminaba junto a Lily.
Esta vez no parecía asustada.
Parecía decidida.
Al fondo de la bodega había una estantería con botellas antiguas de Burdeos. Eleanor señaló la tercera columna.
Luego indicó el suelo.
James retiró dos cajas.
Encontraron una placa metálica bajo una alfombra de goma.
Vincent levantó la tapa.
Debajo había una cavidad pequeña con una caja impermeable.
Samuel la había protegido del tiempo.
Dentro había documentos, fotografías y un disco duro portátil.
También un cuaderno rojo.
El mismo que aparecía en el video de la cocina.
Eleanor lo tomó.
Lo abrió por una página marcada.
No era un diario.
Era un registro.
Fechas.
Nombres.
Cantidades.
Transferencias.
Vincent reconoció algunas empresas.
Otras eran sociedades fantasma.
—¿Qué es esto?
Eleanor hizo señas.
Lily tradujo:
—Dice que Samuel descubrió que alguien sacaba dinero del trust usando empresas vinculadas a familiares.
Vincent pasó páginas.
Una inicial aparecía una y otra vez.
M.W.
Margaret Whitmore.
Otra:
L.P.
Leonard Price.
Y una tercera:
H.C.
Henry Cole.
El médico, el abogado y Margaret.
La tríada.
Lily continuó interpretando las explicaciones de Eleanor.
Lenguaje de señas de Eleanor: “Samuel quería llevarlo a la policía. Después enfermó.”
Vincent se quedó inmóvil.
—¿Crees que lo enfermaron?
Eleanor dudó.
Sus manos se movieron más despacio.
Lenguaje de señas de Eleanor: “No lo sé. Pero Margaret cambió sus medicinas.”
El silencio fue absoluto.
Margaret soltó una exhalación indignada.
—Esto ya es una locura.
Vincent la miró.
—Entonces te encantará que lo revise la policía.
Ella palideció.
—No puedes acusarme de asesinato por gestos.
Eleanor la miró directamente.
Después firmó:
“No te acuso. Te recuerdo.”
Lily tradujo.
Margaret quedó inmóvil.
Vincent conectó el disco duro a una laptop de seguridad.
Había decenas de carpetas.
Videos.
Correos.
Audios.
Escaneos.
Samuel había construido su propio archivo.
En una carpeta titulada “Eleanor — protección” encontraron copias de su firma verdadera, evaluaciones de capacidad realizadas por un neurólogo independiente y videos donde ella respondía mediante señas preguntas complejas sobre propiedades, negocios y trusts.
Las evaluaciones eran claras.
“Paciente plenamente orientada. Comprensión intacta. Ausencia de deterioro cognitivo.”
Fechadas solo seis meses antes de que Cole declarara “deterioro severo”.
Vincent sintió náuseas.
—La convirtieron en incapaz sobre papel.
Lily miró a Eleanor.
La anciana asintió.
Después señaló otra carpeta.
“Lake House.”
La casa del lago.
La propiedad que Margaret había intentado vender.
Vincent abrió.
Dentro había correos entre Leonard Price y Margaret.
Uno decía:
“Mientras Eleanor permanezca clasificada como incapaz, la venta puede ejecutarse con autorización del representante. Vincent debe quedar fuera de la junta por conflicto conductual.”
Otro:
“La resistencia de Eleanor está aumentando desde que la nueva enfermera intenta aprender señas. Reemplazarla.”
Vincent se quedó helado.
—¿Nueva enfermera?
Eleanor hizo una seña.
“Anna.”
Lily tradujo.
—Dice que una enfermera llamada Anna empezó a aprender señas para hablar con ella.
Vincent recordó vagamente el nombre.
Anna Brooks.
Había trabajado en la casa unos tres meses.
Después Margaret dijo que robó medicamentos y fue despedida.
Eleanor hizo otra serie de signos.
Lenguaje de señas de Eleanor: “No robó. Encontró las pastillas.”
Vincent miró a Margaret.
—¿Dónde está Anna?
—No tengo idea.
Eleanor negó.
Señaló el disco duro.
Había una carpeta llamada “Anna — 14 de noviembre.”
Dentro, un video de la entrada de servicio.
Anna salía de la casa con una mochila. Margaret la seguía. Leonard aparecía detrás.
No había audio.
Anna parecía discutir.
Luego subía a un coche negro.
No parecía despedida.
Parecía obligada a irse.
El siguiente archivo era un correo de Leonard:
“A. aceptó no hablar a cambio del acuerdo. Mantener fuera del estado.”
Vincent sintió rabia.
—Compraron su silencio.
Lily miró el último archivo de la carpeta.
Era una fotografía de un documento de confidencialidad firmado por Anna.
Al margen, alguien había escrito a mano:
“No firmado voluntariamente.”
Eleanor reconoció la letra.
Firmó:
“Samuel.”
Entonces James apareció en la entrada de la bodega con expresión grave.
—Señor Whitmore, tenemos un problema.
—¿Qué?
—Alguien acaba de intentar borrar el servidor interno de cámaras.
Vincent giró hacia Margaret.
Ella negó con rapidez.
—Yo estoy aquí.
James continuó:
—No viene de su teléfono.
—¿Entonces de dónde?
El jefe de seguridad respiró hondo.
—Del despacho del abogado Leonard Price.
Vincent miró alrededor.
Leonard ya no estaba con ellos.
Y, por primera vez, Margaret pareció asustada no por lo que Vincent sabía...
May you like
sino por lo que Leonard podía destruir antes de que ellos subieran.
chapter
Related Stories
